不痛不痒造句_不痛不痒中英文解释和造句

你总是说些不痛不痒的话。
You always talk about the weather.

乳房肿块，不痛不痒，无任何不适症状。
Breast phyma, is playing with words , there is no any indisposed symptom.

相比之下，德国人的指责就显得不痛不痒了。
Criticism of Germany, by comparison, is muted.

理查森说IPCC的核心结果“不痛不痒”。
Richardson calls some of the IPCC's core findings "wishy-washy".

头一批炮弹在海里，不痛不痒地远远掀起了一排水柱。
The first shells landed in the sea, throwing up remote playful spurts of water.

我们怎么能够不痛不痒的建议堵死人们做善事的通道呢？
How could we stand here suggesting to close the door on any chance of acts of kindness?

手背小面积发红，不痛不痒?红了3月了！什么皮肤病啊?
Small area of the back of hand is aglow, perfunctory? red March! What dermatosis?

我的手指，十个指腹都脱皮，不痛不痒的，我同事说是鹅掌风？
My finger, 10 point to an abdomen desquamate, of perfunctory, is my work in the same placing says fungal infection of the hand?

皮肤上的一种疙瘩，不痛不痒，有的多年不长，而有的却会传染。
A kind of a knot in one's heart on the skin, perfunctory, some does not grow for years, and some can be infected however.

布什先生政府已经提出的方案只不是对现有体系做些不痛不痒的变动。
The proposals that Mr Bush's administration has put forward would do little more than tweak the system.

BT今日要面对的不是什么不痛不痒的小麻烦，极有可能是一场危机。
And crisis, not comfortable mediocrity, is arguably what BT faces today.

一些不痛不痒的差异，要相信自己有能力构思出真正让人印象深刻的差异。
Don't just try to create a marginal difference, but rather believe you have the ability to do something genuinely impressive.

另外，逾期交房的违约金太低，对开发商而言不痛不痒，不足以约束开发商。
In addition, dozens of overdue payments low default to developers, superficial enough to restrain developers.

有观点指出，政府迄今为止“不痛不痒”的救助措施仍不足以重振金融市场信心。
Perspective has pointed out that the Government so far, "perfunctory" relief measures are still not enough to revive the confidence in financial markets.

专辑中的其他歌曲，像《毒》、《谢谢哑虎》，虽还有嬉笑怒骂，但都不痛不痒。
In special edition other songs, likely "Poison", "Thanks Mute Tiger", although also has writes freely, but superficial.

手上长期长红痘痘，感觉热热的不痛不痒，后来就手上开始脱皮，到底是怎么回事啊？
On the hand grow red blain for a long time, the feeling heats up hot perfunctory, desquamate begins on while you're at it later, how be to return a responsibility after all?

以前不懂得持家艰辛，甚至盼望能多来几次不痛不痒的小病，让我多点享受父母的呵护。
Household did not previously know how hard, and even look forward to little more than a few superficial disease, let me point to enjoy their parents.

假使你与他结婚后成为家庭主妇，他也一定会经常对你表示不痛不痒的“关切”和监控。
if you and him to become a housewife after marriage, he will always keep you must express perfunctory's "concern" and monitoring.

这一次精兵简政，必须是严格的、彻底的、普遍的，而不是敷衍的、不痛不痒的、局部的。
It must be carried out strictly, thoroughly and universally, and not perfunctorily , superficially or partially.

虽然，一直有许多人说“不痛不痒”，还有很多人说“没关系”，然而实际情况真的如此吗？
Although many people have said, "scratching the surface", there are many people say "No problem", but actually this is really the case?

所以那些不痛不痒的禁令又怎么能够阻止各大银行为了弥补之前的损失而反对即将实行的税法。
So could the slightly softer option of preventing banks from offsetting past losses against future tax bills.

因为华伦报告如此不痛不痒，所以让观众似乎比较能忍受斯通的手法与他搬到电影中的堆积如山的垃圾。
The irresponsibility of the Warren report somehow makes one less indignant about Stone's methods and the 500 kitchen sinks that he has heaved into his story.

但是批评就此而已（只是一些不痛不痒的批评），儿童的权力问题现在才慢慢出现于中国公众的意识之中。
But the criticism ends there; children's rights are only just now starting to creep into the Chinese public consciousness.

举例子要具备两个条件才能成功，一是典型--既要紧扣主题，又要具有代表性，能够震撼人心，切忌不痛不痒；
It tells us that we have to make strenuous efforts whenever we want to be successful in a particular field.

一般是对称地分布在眼周围附近、额部、颧颊部、鼻旁和口唇周围，边界清楚，表面皮肤光滑，不痛不痒，没有皮屑。
General is symmetrically located in the vicinity around the eyes, forehead, zygomatic cheek, nose and lips around next to the border clear, smooth skin surface, Butongbuyang, no dander.

反正家庭相关的建设还有许多其他的事可以做嘛，就先做做不痛不痒的准备调查和研究，六月的第一个星期再开始动手。
Still, there's always lots of research to be done in a home-related plan, so dig in and do that, with an eye to act in June's first week.

可是，接下来的日子，我感觉我们的性爱总是停留在不痛不痒之中，晓娜也会配合我的举动，但她从没有那晚那般令我着迷。
But, next day, I feel our sexual love always stays in perfunctory, xiao Na also can coordinate my activity, but she never has that kind makes me infatuate that evening.

在当地时间周一超过三小时的训练中，孙悦命中一个高难度的三分球后禅师说了一句不痛不痒的话：“太阳如此单调乏味的升起。”
Monday local time in more than 3 hours of training, Sun Yue hit a difficult 3-pointers, after a perfunctory Zen master said: "The sun rises so tedious."