一场春梦 yī chǎng chūn mèng
一场春梦的意思和解释:
比喻过去的一切转眼成空。也比喻不切实际的想法落了空。一场春梦的出处
五代前蜀·韦縠《才调集·张泌〈寄人〉诗》:“倚柱寻思倍惆怅,一场春梦不分明。”宋·赵令持《侯鲭录》卷七:“有老妇年七十,谓坡曰:‘内翰昔日富贵,一场春梦。’”一场春梦的例子
当日来时是何等样精力强壮,那知如今老迈龙钟,如同~。(清·李汝珍《镜花缘》第九十九回)一场春梦造句
正如一场春梦,来得快,去得也急。
It was just like a spring dream: swift to come, swiftly to go.
一场春梦终成空。我们家又成了破落户。
A spring dream came to nothing finally. Our family became poor again.
空留下一场春梦,心男受。
YiChangChunMeng left empty. Heart afflictive.
人生于世,如一场春梦。
Life is but a period of transient joy.
“好一场春梦里与你情深意/梦里王位在,醒觉万事空”(87)
Thus have I had thee, as a dream doth flatter, /In sleep a king, but waking no such matter.
他们为什麽就是看不出人生瞬间就过,与一场春梦实在是相差有限。
Why can't they know life is transient, and there is nuance between life and spring dream.
“好一场春梦里与你情深意浓/梦里王位在,醒觉万事空”(87)
Thus have I had thee, as a dream doth flatter, /In sleep a king, but waking no such matter.
如果他听我的,他就会击败巴雷拉,职业合肥的一场春梦生涯也会再上一个台阶。
If he does things the right way and listens to me he will beat Barrera and take his career a level forward.
一场春梦造句相关