呼天抢地 hū tiān qiāng dì
呼天抢地的意思和解释：
抢地：触地。大声叫天，用头撞地。形容极度悲伤。呼天抢地的出处
清·吴敬梓《儒林外史》第四十回：“肖云仙呼天抢地，尽哀尽礼，治办丧事，十分尽心。”呼天抢地的例子
老板奶奶见媳妇已死，～，哭个不了。（清·李宝嘉《官场现形记》第十四回）呼天抢地造句
最凄美的爱，不必呼天抢地，只是相顾无言。
The most poignant love, not screaming in pain, but the same care for silence.
最凄美的爱，不必呼天抢地，只是相顾无言。
The saddest and ideal love is not asking God for help, but just facing each other speechlessly.
最凄美的爱，不必呼天抢地，只是相顾无言。
Qimei love the most, Hutianqiangde not only of the LAB speechless.
最凄美的爱，不必呼天抢地，只是相顾无言。
Most love Hetianchengde not only of LAB speechless.
他整个人的心早就飞了嘛，你再呼天抢地还有什么用呢。
He rectified the individual's heart to fly early, you lament to heaven and knock your head on earth what to still is used again.
第一天上幼稚园，我呼天抢地的哭喊，真像进入屠宰场。
In the first day when I went to the kindergarten, I cried out loudly as if I had gone to a slaughter house.
早上三围又诓我说帮你交定金了，我不管他呼天抢地的，再也不相信狼来了的故事。
This morning Savvy told me again that he help me to give deposit; But I don't believe whatever he said.
这时大门已开，涌进十几个人来，男女都有，冲到尸首之前，几个女子便呼天抢地的大哭起来。
By now the street door had been opened and a dozen or more people of both sexes came streaming into the hall.
这尊雕塑表现一位萨宾妇女刚刚被一个罗马人抢走，她呼天抢地、试图从劫夺者的怀抱里逃出来。
This sculpture represents a Sabine woman who has just been taken away by a Roman. She is crying and trying to escape from her captor.
所不论遭遇任何事故，都别动辄大发雷霆，哭哭啼啼，或呼天抢地的；所有这些，都是修行者的大忌。
Therefore, in any condition, we should not fly into a passion, cry or wail, which is the taboo of man of practice.
桑兰并没有为失去的一切呼天抢地，并没有感到绝望，他想到的就是，为了改善自己的状态，自己能做些什么。
Instead of crying about what she had lost and feeling hopeless, Sang Lan thought about what she could do to get better.
当世界上所有的人都在呼天抢地以博取关注的时候，如果你的家乡拥有大家耳熟能详的标志的话那将十分有利。
In a world where everyone is howling for attention, it helps if your home region has a recognisable brand.
呼天抢地造句相关