海纳百川造句_海纳百川中英文解释和造句

上海的城市精神就是海纳百川。
Shanghai's urban spirit is Hiner hundred Sichuan.

水至清则无鱼，海纳百川，有容乃大。
From no fish, the sea, many rivers.

我的心纯洁，我心永恒。我心海纳百川。
My heart is pure, my heart forever. My heart Welcome to Wikipedia.

海纳百川，有容乃大！
All rivers run into sea.

海纳百川，云起龙镶。
Haina rivers, clouds from Long set.

“诚信为本、海纳百川”是公司的核心文化理念。
"Honesty, Haina rivers" is the company's core cultural ideas.

我们应该以一种虚怀若谷、海纳百川的态度去审视、挖掘它。
We should take a humble and compatible attitude to examine and tap it.

我觉得海派建筑的风格应该是海纳百川、兼收并蓄、为我所用。
I think that should be the leader architectural style deep things, new ideas, for our use.

这套体系海纳百川可以单独使用也可以和其他演讲系统一起用。
It's all inclusive, and can either be used all my itself, or in conjunction with other speaking systems.

你在别的地方碰到什么人，在上海就能碰到，所谓海纳百川也。
You elsewhere who met in Shanghai will be able to meet the so-called rivers also Hainer.

让“海纳百川，有容乃大”的精神，成为每一个成员国的座右铭。
we should also make the spirit of "the sea admits hundreds of rivers for its capacity to hold" the motto of every member states.

中国人提倡“海纳百川，有容则达”，主张吸纳百家优长、兼集八方精义。
We Chinese hold that one should be as tolerant/encompassing as the vast ocean which admits hundreds of rivers and should draw upon other's strengths.

中国人提倡“海纳百川，有容乃大”，主张吸纳百家优长，兼集八方精义。
We Chinese hold that one should be as tolerant / encompassing as the vast ocean which admits hundreds of rivers and should draw upon other's strength.

中国人提倡“海纳百川，有容乃大”，主张吸纳百家优长、兼集八方精义。
They stand for" coexist with various countries in harmony", advocate that "The sea admits hundreds of rivers for its capacity to hold.

其二，今日的上海是海纳百川之城，正开放地迎接各地人士前来创业发展。
Second, today's Shanghai is a city of growing things, is open to all who come to their development.

仁尔玛将以海纳百川的宽广胸怀，热烈欢迎来自全国各地的众多优秀人才加盟。
As the ocean accommodates all rivers on earth, Renerma will welcome numerous outstanding talents from all the corners of the country warmly with its broad mind.

上海人一贯有海纳百川的气度，但“本地原创”建筑的急速萎缩，总是让人倍感失落。
Shanghai people have deep currents of tolerance consistently, but "local original" shrinking rapidly building, always people feel lost.

南山北海，孕育了古老的全真文化和山海文化，形成了山载万物，海纳百川的人文精神。
The Mt. Nan North Sea, has bred ancient quan zhen jiao cultural and the shanhai culture, formed the mountain to carry the myriad things, the Hiner hundred Sichuan's humane spirits.

具有开放型思维的广州开发商不应只把目光投向海外，也应东南西北走走看，海纳百川。
Guangzhou developers with an open mentality should not only set our sights on overseas should'll stop speaking, the growing things.

毋庸置疑，当酿酒行业内纷纷改制创新海纳百川的时候，行业景气度也将会有一个提升。
There is no doubt that when the wine industry restructuring have been a time when rivers khanazir innovation, industry boom will also have a degree of upgrading.

在新的发展时期，哈工大人正抓住机遇，迎接挑战，着力打造一个海纳百川、开放式的哈工大。
In the new period of development, people are HIT seize opportunities, meet challenges and strive to create a sea takes in hundreds of rivers, open HIT.

公司遵循“海纳百川，有容乃大”的核心理念和“开放、进取、超越、创新”的企业精神精益求精，奋力开拓。
Companies to follow "to Wikipedia, there is greatness lies in the capacity" of the core concepts and "open, ambitious and beyond, innovative" spirit of enterprise excellence, strive to open up.

酒店在充分体现“海纳百川，兼容并蓄”的海派文化特色的基础上实现了传统与现代、气派与精致的完美融合。
Hotels in fully reflected "Heiner rivers, inclusive, " the Shanghai cultural characteristics on the basis of the traditional and the modern, sophisticated style with the perfect fusion.

而是全新的、无远弗届、包容一切的网络，有如海纳百川，把亿万个体的涓滴奉献凝聚在一起，在大千世界中举足轻重。
The new Web is a very different thing. It's a tool for bringing together the small contributions of millions of people and making them matter.

新加坡是个美丽的国家，人们友善而好客；新加坡又是个海纳百川的地方，在这里可以看见历史与现代的结合，本土和外来的结合。
Singapore is a beautiful country, friendly and hospitable people; Singapore is a place Heiner rivers, can be seen here in modern history with a combination of local and foreign combination.

邢台人民素有热情好客的优良传统，邢台教育工作者具有海纳百川的广阔胸怀。美国开尔文大学学生管弦乐团到我市开展文化交流活动。
The people of xingtai have had the fine tradition of enthusiastic and hospitable since ancient times. People in the field of education are of great breadth of mind.

21世纪的日照正以其独特的优势、开入的姿态和海纳百川的胸怀，进一步加强对外交流与合作，努力建设美丽富强、文明开放的新日照。
Rizhao will further enhance the international exchanges and collaborations with its unique advantages. We will build Rizhao a beautiful, prosperous, civilized and open city.

老金喜欢金子不假，好象一美女，老金固然喜欢，但是美女要是长着牛皮癣他就肯定不喜欢了。海纳百川，有容乃大嘛，老金还是要修炼。
Laojin does like gold, just as taking a fancy to beauty, though you like, but the beauty is not so nice looking, you won't like her. It seems that Laojin still needs training.

“海纳百川，有容乃大”是同洲视讯的发展理念，通过灵活多样的资本、技术、运营的合作，实现广播电视行业在经济、社会效益上的双丰收。
Through flexible and diverse forms of cooperation in capital, technology and operation, Coship Media achieved double harvest of radio and TV industry in economic and social benefits aspects.

公司在国际性人才的培育方面具有很强的前瞻性，为培育更多适应允发发展的国际性精英，特海纳百川，广招贤才，欢迎有才之士加入，共谋发展。
With a strong forward-looking of nurturing international special talent to meet the development of international market, Pilarquim is seeking excellent candidates to join and grow together.