油腔滑调造句_油腔滑调中英文解释和造句

我不喜欢他那副油腔滑调的样子。
I don't like his glib manner.

三寸不烂之舌；油腔滑调的伪君子。
You are certainly blessed with a glib tongue.

三寸不烂之舌；油腔滑调的伪君子。
a glib tongue; a smooth-tongued hypocrite.

油腔滑调的老奥利给油兮兮的老汽车加机油。
Old oily Ollie oils old oily auto.

油腔滑调容易看出来，但是爱意总是埋在心底。
The best oil is on the top; the best honey is on the bottom.

在下辊的两侧设有侧辊并通过油腔滑调缸驱动。
There are side bars at the two sides of the lower roller and is driven by oil pump cylinder.

他不是个油腔滑调的政客，他的话是值得信赖的。
He is no mealy-mouthed politician. You can depend on what he says.

你必须提防那些油腔滑调、挨户兜售商品的推销员。
Be on your guard against door-to-door salesmen with a smooth line of talk.

艺术变成了一种油腔滑调的点子或二流的设计产品。
Art has become a slick idea or a second-rate product of design.

凯布尔以路易斯安那州为背景的小说有些有点油腔滑调。
Some of Cable's Louisiana fiction is a little slick.

一个油腔滑调的推销员在他的一种药水上给你一笔很好的交易。
An oily salesman offers you a good deal on one of his potions.

她的男友是个油腔滑调的家伙，我不明白为什么她如此地迷恋他。
Her boyfriend is such a grease ball , I don't know why she is so crazy about him .

玛丽的男友是个油腔滑调的家伙，我不明白为什么她如此地迷恋他。
Mary's boyfriend is such a grease ball , I don't know why she is so crazy about him .

凯伊揶揄道，“油腔滑调的说法是，这简直是在装饰泰坦尼克号上的座椅。”
" triumphant Yi ridicules, "The view of glib is, this is the seat that in adornment Tai Tan Buddhist nun captures date to go up simply.

“有时候，”大夫油腔滑调地接着说道：“会引起腿部萎缩，弄得眼瞎，背驼的。
sometimes there will be a withered leg or a blind eye or a crumpled back.

“有时候，”大夫油腔滑调地接着说道，“会引起腿部萎缩，弄得眼睛、背驼的。
"Sometimes", the doctor went on in a liquid tone, "sometimes there will be a withered leg or a blind eye or a crumpled back.

普雷斯科特虽然在日记里写“讨厌的谐音”，可是他写文章的风格还是有点油腔滑调。
Prescott's style, though in his diary he wrote "bother euphony", is euphonious .

我个人认为前两部的电影有点太甜腻，太油腔滑调了，即便是对于哈利波特的书迷来说。
I think probably the first two films were a little too saccharine and glib, even for Harry Potter fans.

而比尔?克林顿则像个走家串户的推销员，满嘴油腔滑调的行径，只不过是个装满破烂货的皮箱。
Bill Clinton as the traveling salesman with a line of smooth patter but a suitcase full of damaged goods.

一名电视台驻北京记者就形容张铭清是一位「很丰富」的人，就算长期在官场上打滚，却不会油腔滑调。
A television station in Beijing reporter described that Zhang Mingqing is "is very rich" the human, even if sways back and forth for a long time in the government, actually cannot the glib.

在这些外交官最喜欢的油腔滑调之中，有人小声嘀咕，对土耳其来说，“结果固然重要，过程也是并重。”
In one of those polished phrases much beloved of diplomats, it was murmured that, for Turkey, the "journey is as important as the destination".

志同道合，聪明但不邪恶，幽默但不要油腔滑调，能够让人找到精神上的平静，是两个人都能感受到的平静。
Looking for someone clever but not evil, humour but not cynicism. Could make me feel peaceful.

当柯林斯先生，一位油腔滑调的牧师，获凯瑟琳•德•鲍尔夫人之邀，坐上桌子的下首座位时，他感到心满意足，而非觉得受辱。
When Mr. Collins, the unctuous parson, is invited to sit at the foot of the table by the grand Lady Catherine de Bourgh, he is gratified, not insulted.

“有时候，”大夫油腔滑调地接着说道：“会引起腿部萎缩，弄得眼瞎，背驼的。蝎子蛰人的事我太清楚啦，朋友。我能把它治好的。”
sometimes there will be a withered leg or a blind eye or a crumpled back. Oh, I know the sting of the scorpion , my friend, and I can cure it.

不过我先没有动笔写文章，而是发了几封油腔滑调的邮件，说到了前夜的经历。然后我想去喝点咖啡，吃点丹麦酥皮饼，喝一杯减肥可乐。
Yet rather than do any, I dispatched a few glib mails about the night before and then felt the need for coffee, a Danish pastry and a Diet Coke.

“有时候，”大夫油腔滑调地接着说道，“会引起腿部萎缩，弄得眼瞎、背驼的。蝎子蛰人的事我不太清楚啦，朋友。我能把他治好的。”
"sometimes, " the doctor went on in a liquid tone, " sometimes there will be a withered leg or a blind eye or a crumpled back…oh, i know the sting of the scorpion, my friend, and i can cure it.

“当然，这就可能会引发人们的一个问题--难道这一切过去竟然不是如此？”凯伊揶揄道，“油腔滑调的说法是，这简直是在装饰泰坦尼克号上的座椅。”
"Of course, which may cause people to a question - Is this all the past was not so» "Kay derision Road, " Youqianghuatiao the argument is that this is the decoration on the Titanic seat.