风刀霜剑造句_风刀霜剑中英文解释和造句

一年三百六十日，风刀霜剑严相逼。
Daggers of wind and swords of frost to do their cruel work.

风刀霜剑严相逼。
Cold knife and sharp sword compel me.

纵然受尽风刀霜剑，依然劲挺不屈，哪怕是空谷幽兰，照样年年芬芳。
even if the wind suffered knife sword cream is still pretty strong unyielding, even Valley Orchids, the same fragrance every year.

其重要原因之一就是每月银行的房货还款都会如风刀霜剑一样严相逼。
One of the important reasons for the Housing Bank monthly repayment will wind goods like knives cream sword Yan resistance.

《红楼梦》（曹雪芹）第十七回：“一年三百六十日，风刀霜剑严相逼。”
"I am surrounded by the knives of wind and swords of frost 360 days a year. "--A Dream of the Red Chamber, chapter 17.

黛玉这个多情善感的女孩子，像一支柔嫩的小草在“风刀霜剑”凌逼之下枯槁了。
Dai Yu, the sentimental girl likes a tender grass and declined under the "strong wind and storm".

在中国经济大步向前的时候，冷言冷语以及更加厉害的风刀霜剑都曾经出现过和可能再次出现；
At Chinese economical stride time forward, the sarcastic comments as well as a fiercer cold climate had appeared and possibly once more appears;