维妙维肖 wéi miào wéi xiào
维妙维肖的意思和解释：
维：语助词；妙：手艺巧妙；肖：相似，逼真。形容描写或模仿的非常逼真。维妙维肖的出处
维妙维肖的例子
她扮演一位英雄的母亲，言谈举止，无不～。维妙维肖造句
他画他朋友的脸，画得维妙维肖。
He hit off a perfect likeness when he drew his friend's face.
玛丽模仿她的英文老师维妙维肖。
Mary can take off her English teacher perfect ly.
玛丽模仿她的英文老师维妙维肖。
Mary can take off her English teacher perfectly.
艺术家维妙维肖地画出了她的微笑。
The artist has caught her smile perfectly.
他能维妙维肖地模仿他的老师。
He can imitate his teacher perfectly.
他能维妙维肖地模仿他的老师。
He can imitate his teacher perfectly .
她把男主人公这个角色演得维妙维肖。
She acted out the hero's part in detail.
詹姆斯能维妙维肖地模仿他教师的言语。
James can imitate his teacher's speech perfectly.
你对克罗克林教授描绘得太维妙维肖了。
Your portrait of professor Crookly was too striking.
他模仿那位歌手维妙维肖。
He did an extremely convincing impersonation of the singer.
他把母亲的签名伪造得越来越维妙维肖了。
He's getting good at forging his mother's signature.
他会学动物叫，能维妙维肖模仿牛羊的叫声。
He imitates animal calls and hits off cows and sheep perfectly.
他模仿所有有名的政治家达到维妙维肖的地步。
He impersonates all the well-known politicians exactly right.
她学会动物的叫声，能维妙维肖地模仿马嘶和狗呔。
She imitates animal calls and can hit off horses and dogs perfectly.
这位艺术家在此画像中把你的容貌表现得维妙维肖。
The artist has reproduced your features very well in this portrait .
她会学动物的叫声，能维妙维肖地模仿马嘶和狗吠。
She imitates animal calls and can hit off horses and dogs perfectly.
飞瀑一侧维妙维肖的神龟伏踞旁边，曰“神龟守瀑”。
Fei Bao side of the lifelike turtles V next to the squat, said, "Shou turtles waterfall."
如此维妙维肖，连国王都被骗了，还以为是谁跟在他后面。
It was so good that the king was fooled into thinking that it was another person following him.
伟人蜡像馆的每个人物都维妙维肖，个个神韵卓著，气派非凡。
Every figure in the Great Men Waxworks Room is true to life, and each has an outstanding charm and extraordinary manner.
他们化装得那样维妙维肖．使人觉得仿佛真的是一群古人复活了。
They masquerade so extraordinarily lifelike. make person feeling to imitate the was really a group of the ancientses to bring to life.
你看这形态各异，神情怡然的不同人物造型，真可谓眉目传神，维妙维肖。
Look at the figures with happy and contented expressions in different poses.
此联的口语化和谐谑意味，颇有曲的味道，刻画封建官僚丑态，维妙维肖。
The Union colloquial and Valse means quite a lot of music taste, depicts the feudal bureaucrats ugly, with great nuance.
当你把这个社团称为一群互相吹捧的人的时候，你确切地把它描绘得维妙维肖。
You exactly hit off the nature of this association when you call it a mutual praising society.
每当云涛涌现，仰首相望，见新莲亭亭飘浮，蕊瓣微微舒展，维妙维肖，令人赞叹。
Whenever Yuntao emergence of Yangshou the sea, see the new floating Lin Ting-ting, Rui flap slightly stretch, Weimiaoweixiao, it is amazing.
模型尽可能地维妙维肖：家具的形状、质料与表面布料都与原本一样，空间布局也一样。
The miniature items were as similar as possible to their larger counterparts: they were the same shape and material, covered with the same fabric and arranged in the same positions.
结果是，漫画维妙维肖地刻画了哈珀的伪善，其讽刺效果远远超过了许多篇咬文嚼字的社论。
Yet the cartoon said more about Mr. Harper's hypocrisy than a dozen earnest editorials.
波西亚进入法庭。由于她妆扮得维妙维肖，就连巴塞尼奥也未认出眼前这位法官就是他妻子。
Then Portia entered the court. She was dressed so well that Bassanio didn't know that this was his wife.
那个虚影说：「我现在不在，请贵客留下联络方式！」那声音维妙维肖，两人听了都笑了出来。
The virtual image said, "I'm not here at the moment. Please tell me how to contact you! " The voice was so much like Wen Xiang's that both of them laughed.
至于尊夫人伊丽莎白，可千万别让别人替她画像，天下哪一个画家能够把她那一双美丽的眼睛画得维妙维肖？
As for your Elizabeth's picture, you must not attempt to have it taken, for what painter could do justice to those beautiful eyes?
它已把这些话学得维妙维肖了，经常停在我的手指头上，把它的嘴靠近我的脸，叫着“可怜的鲁宾·克罗索，你在哪儿？
and he had learn'd it so perfectly, that he would sit upon my Finger, and lay his Bill close to my Face, and cry, Poor Robin Crusoe, Where are you?
维妙维肖造句相关