成 语 | 暴风骤雨 |
成语读音 | bào fēng zhòu yǔ |
成语解释 | 暴:突然而猛烈的;骤:急速。来势急速而猛烈的大风大雨。比喻声势浩大,发展迅速的运动。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作主语、宾语;形容迅疾而猛烈的风雨。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 明·吴承恩《西游记》第69回:“有雌雄二鸟,原在一处同飞,忽被暴风骤雨惊散。” |
成语例句 | 周立波《暴风骤雨》第一部:“废除几千年来的封建制度,要一场~。这不是一件平平常常的事情。” |
近 义 词 | 狂风暴雨 急风暴雨 |
反 义 词 | 和风细雨 东风化雨 |
英文翻译 | tempest <storm and stress> |
俄文翻译 | грозá |
日文翻译 | ぼうふうしゅうう,すさまじい暴風雨,嵐(あらし |