成 语 | 卑躬屈节 |
成语读音 | bēi gōng qū jié |
成语解释 | 卑躬:低头弯腰;屈节:屈辱节操。形容毫无骨气,低声下气地讨好奉承。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 贬义词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作谓语、定语、状语;用于没有骨气。 |
产生年代 | 近代 |
典故出处 | 清·李宝嘉《官场现形记》第57回:“单道台至此方才卑躬屈节的口称:‘职道才进来,因见大帅公事,所以不敢惊动。’” |
成语例句 | 鲁迅《集外集拾遗·<解放了的堂吉诃德>后记》:“对着你恐惧而鞠躬,而~。” |
近 义 词 | 卑躬屈膝 |
反 义 词 | 不卑不亢 刚正不阿 |
英文翻译 | bow and scrape <cringe> |
俄文翻译 | гнуть шéю и спину |
其他语言 | <法>s'aplatir,s'abaisser,s'humilier devant |