成 语 | 杯水舆薪 |
成语读音 | bēi shuǐ yú xīn |
成语解释 | 杯水:一杯水;舆:车;薪:柴草。一杯水救不了一车着了火的柴草。比喻力量太小,无济于事。 |
常用程度 | 生僻 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作谓语、宾语、分句;指力量小不能解决问题。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 宋·曹辅《唐颜文忠公新庙记》:“杯水舆薪,势且莫抗。” |
近 义 词 | 杯水车薪 |
反 义 词 | 绰绰有余 |
英文翻译 | a cup of water to put out a cartload of fuel on fire--a useless attempt |