成 语 | 便宜行事 |
成语读音 | biàn yí xíng shì |
成语解释 | 便宜:方便合适;行事:处理事情。指根据实际情况自行处理事情。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 偏正式 |
成语用法 | 作主语、宾语;根据具体情况自行采取适当处。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 宋·叶适《奏议·纪纲四》:“始委张浚以川、陕,而宣抚、处置之名立焉,便宜行事之命出焉。” |
成语例句 | 高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》:“又赏内大臣衔,为与俄议约的全权大臣,许他~。” |
近 义 词 | 见机行事 随机应变 便宜施行 |
反 义 词 | 唯命是从 |
英文翻译 | act according to circumstance |
俄文翻译 | поступáть по своему усмотрéнию |
日文翻译 | 適宜(てきぎ)に処置(しょち)する,臨機応変(りんきおうへん)に事をさばく |