成 语 | 不可开交 |
成语读音 | bù kě kāi jiāo |
成语解释 | 开:解开;交:纠缠;开交:结束,解决。形容没法解脱。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 偏正式 |
成语用法 | 作状语;形容无法了结,不能摆脱。 |
产生年代 | 近代 |
典故出处 | 清·李宝嘉《官场现形记》第24回:“吴赞善听到这里,便气的不可开交。” |
成语例句 | 孙犁《诗外功夫》:“等到~,才去处理,事情已经晚了半月。” |
近 义 词 | 不亦乐乎 |
反 义 词 | 分崩离析 |
英文翻译 | awfully <terribly> |
俄文翻译 | концá нет |
日文翻译 | のっぴきならない,どうにもけりがつかない |
其他语言 | <法>ne pas savoir se débrouiller |
成语谜面 | 包送;闭关自守;传送密信 |