成 语 | 踌躇不前 |
成语读音 | chóu chú bù qián |
成语解释 | 踌躇:迟疑不决的样子。犹豫不决,不敢前进。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 贬义词 |
成语结构 | 偏正式 |
成语用法 | 作谓语、宾语、定语;用于书面语。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 东汉·班固《汉书·孝武李夫人传》:“哀裴回以踌躇。” |
成语例句 | 王朔《我是你爸爸》:“他欣赏地观看着作者在通往不同方向的三岔路口~难以抉择。” |
近 义 词 | 裹足不前 停滞不前 |
反 义 词 | 当机立断 毅然决断 |
英文翻译 | jib <hang a leg> |
俄文翻译 | топтáться на мéсте |
日文翻译 | ためらう |
其他语言 | <德>zǒgernd einhalten |