成 语 | 春暖花开 |
成语读音 | chūn nuǎn huā kāi |
成语解释 | 春天气候温暖,百花盛开,景色优美。比喻游览、观赏的大好时机。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作主语、分句、定语;比喻良好的时机。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 明·朱国祯《涌幢小品·南内》:“春暖花开,命中贵陪内阁儒臣宴赏。” |
成语例句 | 路遥《平凡的世界》第四卷第29章:“尤其是~的时候,在温热的春夜里,她光着身子躺在土炕上,牙齿痛苦地咬嚼着被角。” |
近 义 词 | 大地回春 百花齐放 |
反 义 词 | 天寒地冻 冰天雪地 |
英文翻译 | during the warmth of spring all the flowers bloom |