成 语 | 当之无愧 |
成语读音 | dāng zhī wú kuì |
成语解释 | 当:担当,承受;之:指所给的荣誉或称号;愧:惭愧。当得起某种称号或荣誉而无愧色。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 主谓式 |
成语用法 | 作谓语、定语;指当得起某种称号。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 宋·欧阳修《回丁判官书》:“夫人有厚己而自如者,恃其中有所以当之而不愧也。” |
成语例句 | 王朔《千万别把我当人》:“到此为止吧,你赢了,你~地获得了冠军。” |
近 义 词 | 名副其实 名不虚传 受之无愧 |
反 义 词 | 名不副实 虚有其表 当之有愧 |
英文翻译 | be worthy of <deserve the reward; fully deserve> |
俄文翻译 | достóйный |
日文翻译 | その名(な)に恥(は)じない |
其他语言 | <德>einer Sache würdig sein |