成 语 | 风言风语 |
成语读音 | fēng yán fēng yǔ |
成语解释 | 指没有根据或恶意中伤的话。另指私下议论或暗中散布某种传说。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 贬义词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作主语、宾语、状语;指中伤语言。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 汉·焦赣《易林》:“华言风语,乱相狂误。” |
成语例句 | 古华《芙蓉镇》第二章:“是想向他们看齐,还是站在一旁~?” |
近 义 词 | 流言蜚语 流短蜚长 |
反 义 词 | 义正言辞 |
英文翻译 | slanderous gossips <groundless talk> |
俄文翻译 | намёки да зкивóки |
日文翻译 | 根(ね)も葉(は)もない話,ひどい中傷(ちゅうしょう)の話 |
其他语言 | <德>Gerüchte <üble Nachrede><法>calomnie <rumeurs> |
成语谜面 | 诗话 |