成 语 | 覆巢毁卵 |
成语读音 | fù cháo huǐ luǎn |
成语解释 | 覆:翻;毁:破坏。翻倒鸟窝,破碎鸟蛋。比喻毁灭性的打击降临于众时,无一可以幸免。 |
常用程度 | 一般 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 连动式 |
成语用法 | 作宾语、定语;用于整体与个体的关系。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 战国·卫·吕不韦《吕氏春秋·应同》:“夫覆巢毁卵,则凤凰不至。” |
成语例句 | 西汉·刘向《战国策·赵策》:“有~,而凤皇不翔。” |
近 义 词 | 覆巢破卵 覆巢倾卵 |
英文翻译 | Not a single egg can be intact in an overturned nest. |