成 语 | 隔世之感 |
成语读音 | gé shì zhī gǎn |
成语解释 | 世:1世=30年。指因人事或景物变化大而引起的、像隔了一个时代似的感觉。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 偏正式 |
成语用法 | 作定语;指像隔了一个时代似的感觉。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 宋·范成大《吴船录下》:“发常州,平江亲戚故旧来相迓者,陆续于道,恍然如隔世焉。” |
成语例句 | 郭沫若《洪波曲·后记》:“仅仅相隔两年,所写的东西,读起来就已经有~了。” |
近 义 词 | 恍如隔世 |
英文翻译 | It seems as if a whole generation has passed. |
日文翻译 | 隔世(かくせい)の感(かん) |