成 语 | 花下晒裈 |
成语读音 | huā xià shài kūn |
成语解释 | 裈:有裆裤子。在鲜花下晒裤子。比喻不文雅,煞风景。 |
常用程度 | 一般 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 偏正式 |
成语用法 | 作宾语、定语;用于比喻句。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 唐·李商隐《杂纂》:“其一曰杀风景,谓清泉濯足,花上晒裈,背山起楼,烧琴煮鹤,对花啜茶,松下喝道。” |
英文翻译 | air a pair of trousers under the flowers |
成语故事 | 唐朝诗人李商隐很有才华,他的诗揭露和批判当时的黑暗现实及官场腐败。他在《杂纂》中列出大煞风景的事情,如“清泉濯足,花上晒裈,背山起楼,烧琴煮鹤,对花啜茶,松下喝道。”这些都是当时让人扫兴的事情。 |