间不容发成语解释

成语	间不容发
成语读音	jiàn bù róng fà
成语解释	间：间隙；发：头发。空隙中容不下一根头发。比喻事物很精密或时间紧迫，事机危急。
常用程度	生僻
感情色彩	中性词
成语结构	主谓式
成语用法	作定语；比喻事物很精密或时间紧迫。
产生年代	古代
典故出处	汉·枚乘《上书谏吴王》：“系绝于天，不可复结；坠入深渊，难以复出，其出不出，间不容发。”
成语例句	朱自清《执政府大屠杀记》：“他躲闪了一下，总算幸免。这种～的生死之际也够人深长思了。”
近义词	间不容缕
英文翻译	the situation is extremely critical
日文翻译	間一髪(かんいっぱつ)
成语谜面	和尚庙尼姑庵
成语故事	西汉时期，吴王刘濞准备谋反，他的谋士枚乘认为不可为，就写《上书谏吴王》说：马刚受惊吓就打鼓吓它，线将断又吊重物，这两者危险程度相近，中间容不下一根头发，请大王深思。刘濞没有理睬。枚乘只好改投奔别人了。

间不容发 成语解释