成 语 | 浪子回头金不换 |
成语读音 | làng zǐ huí tóu jīn bù huàn |
成语解释 | 浪子:指不务正业的人。指做了坏事或错事的人改过自新难能可贵。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 复句式 |
成语用法 | 作宾语、定语;用于夸奖有过失改正的人。 |
产生年代 | 现代 |
典故出处 | 张恨水《八十一梦·第32梦》:“有道是浪子回头金不换。” |
成语例句 | 朱自清《论青年》:“‘~’,不像中年人往往将错就错,一直沉到底里去。” |
近 义 词 | 败子回头金不换 |
英文翻译 | A fault confessed is half redressed |
日文翻译 | ほうとう息子の改心(かいしん)は金にも換(か)えがたい |