成 语 | 拦路虎 |
成语读音 | lán lù hǔ |
成语解释 | 比喻前进道路上的困难。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 偏正式 |
成语用法 | 作宾语、定语;用于比喻句。 |
产生年代 | 现代 |
典故出处 | 徐光耀《平原烈火》:“两块坟地成了拦路虎,部队被它挡住了。” |
成语例句 | 熊召政《张居正》第一卷第八回:“现在徐阶这只~走了,他的重回朝廷的心思也就一日浓似一日。” |
英文翻译 | a lion in the way/path |
俄文翻译 | грабитель <препятствие> |
日文翻译 | (旧)追い剥ぎ。 じゃまもの,障害物(しょうがいぶつ) |
其他语言 | <德>Hindernis <Schwierigkeit> |