成 语 | 乐极生哀 |
成语读音 | lè jí shēng āi |
成语解释 | 乐:快乐。欢乐过度就会招致悲哀的事情。 |
常用程度 | 一般 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作谓语、宾语、定语;用于劝诫人。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 宋·刘克庄《沁园春·吴叔永尚书和余旧作再答》词:“中年后,向歌阑易感,乐极生哀。” |
成语例句 | 明·张居正《帝鉴图说》上篇:“积小就大,乐不可极,~,欲不可纵,纵欲成灾。” |
近 义 词 | 乐极悲来 乐极生悲 |
英文翻译 | Grief often treads upon the heels of pleasure. |
俄文翻译 | за рáдостью вследидут печáли |