成 语 | 冷语冰人 |
成语读音 | lěng yǔ bīng rén |
成语解释 | 冷语:冷冰冰的话。用冷酷的话伤人。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 主谓式 |
成语用法 | 作谓语、宾语;指用冷酷的话伤人。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 宋·曾造《类说·外史梼杌》:“潘菊迎孟蜀时,以财结权要。或戒之,乃曰:‘非是求愿,不欲其以冷语冰人耳。’” |
成语例句 | 清·蒲松龄《聊斋志异·侠女》:“日频来,时相遇,并不假以词色。少游戏之,则~。” |
近 义 词 | 出口伤人 |
英文翻译 | freeze people with cold words <pour ridicule on somebody> |