| 成 语 | 拍案而起 |
| 成语读音 | pāi àn ér qǐ |
| 成语解释 | 案：桌子。一拍桌子愤然站起来。形容非常愤慨。 |
| 常用程度 | 常用 |
| 感情色彩 | 中性词 |
| 成语结构 | 偏正式 |
| 成语用法 | 作谓语、宾语；形容非常愤慨。 |
| 产生年代 | 古代 |
| 典故出处 | 明·冯梦龙《东周列国志》第46回：“半氏大怒，拍案而起。” |
| 成语例句 | 王朔《空中小姐》：“我的第一个反应是震惊，接着脑子迷糊了，最后是～，冷对镜子。” |
| 近 义 词 | 义愤填膺 忿然作色 |
| 反 义 词 | 悠然自得 泰然处之 心平气和 |
| 英文翻译 | strike the table and rise to one's feet |
| 俄文翻译 | ударить по столу от возмущения и подняться |