成 语 | 庖丁解牛 |
成语读音 | páo dīng jiě niú |
成语解释 | 庖丁:厨工;解:肢解分割。厨工肢解全牛。比喻技艺熟练神奇。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 主谓式 |
成语用法 | 作宾语、定语;常与“游刃有余”连用。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 战国·宋·庄周《庄子·养生主》:“庖丁为文惠君解牛,手之所触……” |
成语例句 | 霍达《穆斯林的葬礼》第三章:“上了水凳儿就如同~那样娴熟自如、游刃有余。” |
近 义 词 | 得心应手 左右逢源 如臂使指 |
英文翻译 | dismember an ox as skillfully as a cook |
成语故事 | 战国时期道家代表庄周讲一个故事:有个厨师替梁惠王宰牛,他的宰牛技术十分娴熟,刀子在牛骨缝里灵活地移动,没有一点障碍,而且很有节奏。梁惠王看呆了,一个劲夸他技术高超。厨师说他解牛已经19年了,对牛的结构完全了解。 |