成 语 | 牵肠割肚 |
成语读音 | qiān cháng gē dù |
成语解释 | 牵:拉。形容非常挂念,放心不下。 |
常用程度 | 一般 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作谓语、定语、状语;指放心不下。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 元·关汉卿《蝴蝶梦》第二折:“三哥打得更毒,老身牵肠割肚。” |
成语例句 | 明·李日华《南西厢记·草桥惊梦》:“这~,到如今义断与恩绝,寻思来痛伤嗟。” |
近 义 词 | 牵肠挂肚 牵肠萦心 |
英文翻译 | be kept in suspense <be very worried about> |
俄文翻译 | не находить себе места |