成 语 | 切齿痛恨 |
成语读音 | qiè chǐ tòng hèn |
成语解释 | 形容愤恨到极点。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 偏正式 |
成语用法 | 作谓语;用于坏人。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第七卷:“见说着这话,一发切齿痛恨,自不必说了。” |
成语例句 | 刘斯奋《白门柳·鸡鸣风雨》第二章:“他还对以往那种君权至上的朝政格局感到~。” |
近 义 词 | 咬牙切齿 恨之入骨 |
反 义 词 | 关心倍至 |
英文翻译 | gnash one's teeth in hatred |
俄文翻译 | питáть лютую ненависть |
其他语言 | <德>haβerfüllt mit den Zǎhnen knirschen |