成 语 | 歃血为誓 |
成语读音 | shà xuè wéi shì |
成语解释 | 歃血:口含血。古代会盟者在嘴旁涂牲畜的血,表示诚意立誓。 |
常用程度 | 一般 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 偏正式 |
成语用法 | 作谓语、定语;指结盟。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 宋·张君房《云笈七签》第67卷:“受金液,经投金人八两于东流水中,歃血为誓,乃告之。” |
成语例句 | 明·朱鼎《玉镜台记·新亭流涕》:“我自愿漆身吞炭,尝胆卧薪,同心协力期雪耻,须~,~。” |
近 义 词 | 歃血为盟 歃血而盟 |
英文翻译 | pledge each other in wine in which blood has been mixed |