成 语 | 神气活现 |
成语读音 | shén qì huó xiàn |
成语解释 | 形容自以为了不起而表现出来的得意又傲慢的样子。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 贬义词 |
成语结构 | 主谓式 |
成语用法 | 作谓语、定语、状语;指态度傲慢。 |
产生年代 | 现代 |
典故出处 | 茅盾《委屈》:“要不是他们神气活现说‘查得到’,那她干脆就去缝制新的了。” |
成语例句 | 邹韬奋《经历》:“你不要那样~!我不是你个人的英文秘书,我不写!” |
近 义 词 | 神气十足 自以为是 |
反 义 词 | 奴颜婢膝 不耻下问 |
英文翻译 | be on one's high horse <hold one's nose in the air> |
俄文翻译 | с подъёмом и задором |
其他语言 | <德>stolz wie ein Pfau <hochmütig> |
歇 后 语 | 八仙吹喇叭;猴子骑绵羊 |
成语谜面 | 金刚怒目 |