成 语 | 手足之情 |
成语读音 | shǒu zú zhī qíng |
成语解释 | 手足:比喻兄弟。比喻兄弟间血肉关系的感情。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 偏正式 |
成语用法 | 作主语、宾语;指亲情。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 宋·苏辙《为兄苏轼下狱上书》:“臣窃哀其志,不胜手足之情,故为冒死一言。” |
成语例句 | 巴金《秋》:“请你念及~,不要因我没有出息,就把我抛弃。” |
近 义 词 | 情同手足 亲密无间 |
反 义 词 | 反目成仇 视同陌路 |
英文翻译 | brotherliness <brotherly affection> |
日文翻译 | 兄弟の誼(よし)み |
其他语言 | <德>Bruderliebe |