成 语 | 疏财仗义 |
成语读音 | shū cái zhàng yì |
成语解释 | 疏:分散。讲义气,轻视钱财。多指出钱帮助人,扶危济困。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 褒义词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作谓语、定语;指出钱帮助人。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 元·刘君锡《来生债》第四折:“则为我救困扶危,疏财仗义,都做了注福消愆。” |
成语例句 | 郭沫若《我的童年》第一篇:“这样讲江湖的人是不顾家的,他不能不~。” |
近 义 词 | 仗义疏财 |
反 义 词 | 见利忘义 |
英文翻译 | be generous in aiding needy people |
日文翻译 | 財(ざい)を軽んじ義(ぎ)を重んずる |
其他语言 | <法>se montrer généreux envers les pauvres et droit en acte <faire des largesses> |