头痛医头，脚痛医脚成语解释

成语	头痛医头，脚痛医脚
成语读音	tóu tòng yī tóu，jiǎo tòng yī jiǎo
成语解释	比喻做事缺乏通盘计划，被动应付，不从根本上彻底的解决。
常用程度	常用
感情色彩	贬义词
成语结构	复句式
成语用法	作定语、分句；指不从根本上彻底的解决。
产生年代	现代
典故出处	茅盾《清明前后》第一幕：“徒劳而无功，头痛医头，脚痛医脚的办法，兄弟一向是坚决反对的！”
成语例句	高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“二太太～，说实话，徒然连累好朋友，并不是好办法。”
近义词	头痛灸头，脚痛灸脚
反义词	正本清源
英文翻译	adopt sporadic and piecemeal steps as the physician who treats the head when the head aches,and treat the foot
俄文翻译	Заболела головá-лечим голову，заболела ногá-лечим ногу
日文翻译	一時(いちじ)ふさぎの措置(そち)を講(こう)ずる
其他语言	<德>ein Problem nicht von Grund auf lǒsen
歇后语	蹩足郎中
成语谜面	庸医

头痛医头，脚痛医脚 成语解释