成 语 | 文如其人 |
成语读音 | wén rú qí rén |
成语解释 | 指文章的风格同作者的性格特点相似。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 主谓式 |
成语用法 | 作谓语、定语、宾语;用于写作等。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 宋·苏轼《答张文潜书》:“其为人深不愿人知之,其文如其为人。” |
成语例句 | 冰心《悼郭老》:“郭老是字如其人,~,他的感情是坚贞的、统一的。” |
近 义 词 | 文似其人 |
英文翻译 | the writing mirrors the writer <style is an index of the mind; the style is the man himself> |
日文翻译 | 文(ぶん)は人(ひと)なり |
其他语言 | <法>Le style, c'est l'homme. |