成 语 | 无忧无虑 |
成语读音 | wú yōu wú lǜ |
成语解释 | 无:没有。没有一点忧愁和顾虑,形容心情舒畅自然。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 联合式 |
成语用法 | 作谓语、宾语、定语;用于人或动物。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 元·郑廷玉《忍字记》第二折:“来,来,来,我做了个草庵中无忧无虑的僧家。” |
成语例句 | 叶圣陶《倪焕之》:“焕之顺着冰如所指的方向凝望,仿佛已经看见~的男女往来于绿荫之下。” |
近 义 词 | 无牵无挂 |
反 义 词 | 心事重重 忧心忡忡 |
英文翻译 | with a light heart <be as happy as a lark; light; be free from care; carefree> |
俄文翻译 | беззаботный <беспечный> |
日文翻译 | なんの心配もない |
其他语言 | <法>libre de tout souci |