| 成 语 | 协力同心 |
| 成语读音 | xié lì tóng xīn |
| 成语解释 | 协：合；心：思想。团结一致，共同努力。 |
| 常用程度 | 生僻 |
| 感情色彩 | 中性词 |
| 成语结构 | 联合式 |
| 成语用法 | 作谓语、状语；指齐心协力。 |
| 产生年代 | 古代 |
| 典故出处 | 唐·吴兢《贞观政要·政体》：“既义均一体，宜协力同心，事有不安，可极言无隐。” |
| 成语例句 | 蔡东藩《五代史演义》第46回：“亲承顾命，辅立少君，～，安邦定国。” |
| 近 义 词 | 同心协力 |
| 反 义 词 | 一盘散沙 |
| 英文翻译 | make a concerted effort <shoulder to shoulder> |
| 日文翻译 | 心(こころ)を合(あ)わせ協力(きょうりょく)する |