喜新厌旧 成语解释

成 语

喜新厌旧

成语读音 xǐ xīn yàn jiù
成语解释 厌:厌恶。喜欢新的,厌弃旧的。多指爱情不专一。
常用程度 常用
感情色彩 贬义词
成语结构 联合式
成语用法 作谓语、宾语、定语;指感情不专一。
产生年代 近代
典故出处 清·文康《儿女英雄传》:“不怕你有喜新厌旧的心肠,我自有移星换斗的手段。”
成语例句 孙犁《澹定集·幻华室藏书记序》:“除旧布新,进化之道;~,人性之常。”
近 义 词 朝三暮四 见异思迁
反 义 词 坚定不移 地久天长
英文翻译 abandon the old for the new <be fickle in affection; love the new and loathe the old>
俄文翻译 увлекáться новым и отвернуться от стáрого
日文翻译 浮気(うわき)っぽい
其他语言 <法>aimer ce qui est nouveau,se laisser de ce qui est vieux <changeant>
歇 后 语 走路换草鞋
成语谜面 陈世美不认秦香莲
相关阅读: