一发千钧成语解释

成语	一发千钧
成语读音	yī fà qiān jūn
成语解释	钧：古代重量单位，1钧＝30斤。一根头发系着千钧的重量。比喻情况万分危急。
常用程度	常用
感情色彩	中性词
成语结构	主谓式
成语用法	作谓语、定语；比喻情况万分危急。
产生年代	古代
典故出处	东汉·班固《汉书·枚乘传》：“夫以一缕之任，系千钧之重，上悬无极之高，下垂不测之渊，虽甚愚之人，犹知哀其将绝也。”
成语例句	张平《抉择》：“公司干群之间关系～的严重紧张，职工们难以压抑的强烈愤恨。”
近义词	危如累卵危在旦夕燃眉之急
反义词	稳如泰山
英文翻译	with the sword of Damocles above one's head
日文翻译	危機一発(ききいっぱつ)
其他语言	<德>an einem Faden hǎngen <im kritischen Augenblick><法>situation critique <affaire qui ne tient qu'à un cheveu>
成语故事	西汉时期著名文学家枚乘，他擅长辞赋，他在吴王刘濞手下作郎中，刘濞想反叛朝廷，枚乘劝阻他说：“用一缕头发系上千钧重的东西，上面悬在没有尽头的高处，下边是无底的深渊，这种情景就是再愚蠢的人都知道是极其危险的。”

一发千钧 成语解释