缘木求鱼成语解释

成语	缘木求鱼
成语读音	yuán mù qiú yú
成语解释	缘：顺着；木：树。沿着树干爬上树去捉鱼。比喻方向或办法不对头，劳而无功。
常用程度	常用
感情色彩	贬义词
成语结构	连动式
成语用法	作谓语、宾语；指方法不对头。
产生年代	古代
典故出处	战国·邹·孟轲《孟子·梁惠王上》：“以若所为求若所欲，犹缘木而求鱼也。”
成语例句	叶圣陶《言论自由》：“孟子说，～，《圣经》说，骆驼钻针孔。”
近义词	水中捞月缘山求鱼竹篮打水
反义词	探囊取物瓮中捉鳖
英文翻译	fish in the air <a fruitless approach; Do the impossible as one who climb a tree to catch fish--a fruitless approach>
俄文翻译	искáть рыбу на дереве <бесполезное дело>
日文翻译	木(き)に縁(よ)りて魚(うお)を求(もと)む
其他语言	<德>auf die Bǎume klettern,um nach Fischen zu suchen--falsche Mittel anwenden<法>
成语谜面	最滑稽的钓鱼
成语故事	战国时期，梁惠王企图通过战争来扩张领土，称霸诸侯。孟子不赞同他的这种思想，问他扩张的企图是为了什么，梁惠王说想满足自己最大的欲望。孟子说通过打仗而结下仇恨，诸侯们不可能服从于你，你这样做只能像爬到树上去找鱼一样。

缘木求鱼 成语解释