成 语 | 月下老人 |
成语读音 | yuè xià lǎo rén |
成语解释 | 唐·李复言《续幽怪录·定婚店》记载:唐朝韦固路过宋城,遇一老人在月光下翻检婚姻簿子。指媒人。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性词 |
成语结构 | 偏正式 |
成语用法 | 作主语、宾语、定语;指媒人。 |
产生年代 | 近代 |
典故出处 | 清·曹雪芹《红楼梦》第57回:“若是月下老人不用红线拴的,再不能到一处。” |
成语例句 | 老舍《老张的哲学》:“他们信教的不供神,和不供子孙娘娘,~一样。” |
近 义 词 | 媒妁之言 天配良缘 月老冰人 |
英文翻译 | matchmaker |
其他语言 | <德>Ehestifter<法> |
成语谜面 | 月老;媒人 |
成语故事 | 唐朝时期,年轻的韦固路过宋城,遇一老人在月光下倚着一个布袋坐着,翻阅一本书。韦固问是什么书,老人回答说是天下人的婚姻簿,并说袋中有“赤绳”,如果把赤绳暗系在男女双方的腿上,他们就会结为夫妻。 |