成 语 | 谆谆教导 |
成语读音 | zhūn zhūn jiào dǎo |
成语解释 | 谆谆:恳切、耐心的样子。恳切、耐心地教导。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 褒义词 |
成语结构 | 偏正式 |
成语用法 | 作主语、谓语、宾语;指开导别人。 |
产生年代 | 古代 |
典故出处 | 《诗经·大雅·抑》:“诲尔谆谆,听我藐藐。” |
成语例句 | 毛岸青《我们爱韶山的红杜鹃》:“父亲,您生前~我们,不要那种脱离人民的虚无主义、个人主义。” |
近 义 词 | 谆谆告诫 诲人不倦 循循善诱 |
反 义 词 | 不教而诛 颐指气使 |
英文翻译 | inculcation in/into |
俄文翻译 | неустáнно наставлять <неустáнные наставления> |
其他语言 | <德>unermüdliche Belehrung<法>recommander instamment |