不立文字——佛家语，指禅家悟道，不涉文字不依经卷，唯以师徒心心相印，理解契合，传法授受。
道古稽今，言远合近——道：讲；稽：考核；合：契合。谈论古时的事要结合今天的实际，说远处的事要结合眼前的事。
君圣臣贤——君主圣明，臣子贤良。形容君臣契合，政治清明。
量凿正枘——指木工度量器物孔眼的大小方圆制作可与之相契合的榫头。比喻说话办事须从实际出发。
千里神交——相隔千里，精神契合。指友情深厚。
情投意和——投：契合。形容双方感情融洽，心意完全一致。亦作“情孚意合”、“意同情合”、“情投意洽”、“情亲意合”、“意合情投”、“情投气合”。
先得我心——得：适合，契合。比喻别人先说出了自己心里想说的话。
香火因缘——香火：供佛敬神时燃点的香和灯火。香和灯火都是供佛的，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。指彼此契合。
香火缘——香火：供佛敬神时燃点的香和灯火。指彼此契合。
语不投机——佛教禅宗谓说法不契合时机或对方的根机。