短章醉墨——短章：指篇幅较短的诗文篇章。指酒后信笔所写的简短文字。
断圭碎璧——圭：古代帝王诸侯举行礼仪时所用的玉器；璧：璧玉。残缺不全的圭宝和璧玉。比喻残缺不全而又珍贵的文字。
断珪缺璧——喻指片段而珍贵的文字。同“断圭碎璧”。
断缣零璧——比喻片段而珍贵的文字。
堆案盈几——堆：堆积。案：案头。公文、书信、图书等堆积满案头。原指等待处理的文凭大量积压。后也指书籍或文字材料非常多。
发聋振聩——聩：耳聋。声音很大，连耳聋的人也听得见。比喻用语言文字唤醒麻木的人。
发蒙振聩——声音很大，连耳聋的人也听得见。比喻用语言文字唤醒麻木的人。
浮笔浪墨——指多余累赘的文字。
斧凿痕——斧：斧头；凿：凿子；痕：痕迹。原指用斧头、凿子在木石上加工留下的痕迹。多用来比喻诗文字画等造作，不自然。
斧凿痕迹——斧：斧头；凿：凿子；痕：痕迹。原指用斧头、凿子在木石上加工留下的痕迹。多用来比喻诗文字画等造作，不自然。
疙里疙瘩——文字不通畅，物体不平滑很粗糙。
孤文只义——指零碎的文字材料。
官样词章——指堂皇典雅的应试文字。袭用固定格式而内容空虚的文章。
官样文书——指堂皇典雅的应试文字。袭用固定格式而内容空虚的文章。
龟文鸟迹——指古代的象形文字。
郭公夏五——《春秋》一书中，“郭公”下未记事，“夏五”后缺“月”字。比喻文字脱漏。
亥豕鲁鱼——把“亥”字错成“豕”字，把“鲁”字错成“鱼”字。指传写或刻印中的文字错误。
亥豕相望——指文字讹错很多。
酣嬉淋漓——①形容恣意嬉戏，至于极点。②指文字非常畅达。