红叶题诗——唐代宫女良缘巧合的故事。比喻姻缘的巧合。
六宫粉黛——六宫：古代皇帝有六个寝宫；粉黛：化妆品，借指美女。指宫内皇后、妃嫔及宫女。
御沟流叶——御沟：皇城外的护城河。皇城外的护城河水中漂流的红叶。指皇宫中盼望外嫁的宫女。
