传宗接代造句_传宗接代中英文解释和造句

传宗接代是生命中最重要的事情之一。
To continue the family bloodline is one of life's most important things.

女人是传宗接代的工具吗？
Are the women a tool for reproduction?

妇女的职责是劳动，生儿子，以便传宗接代。
A woman's duty was to work and bear sons to carry on the family line .

（毛姆）爱情只是套我们去传宗接代的卑鄙手段。
Love is only the dirty played on us to achieve continuation of the species.

站得最好的动物存活了下来并不断繁衍，传宗接代。
The animal that stands the best survives and reproduces, passing on its characteristics.

身为邢家的一分子，邢家期待着我能传宗接代，光宗耀祖。
As a member of the family, I am expected to carry on the Hia line and uphold the honor of my ancestors.

太好了啊！每一代人都肩负着传宗接代的责任，这就是人生啊。
That's so wonderful! Every generation repeats the natural cycle. It's just a simple fact of life.

凯特：我只是想让你们知道，除了传宗接代性别纯粹是毫无意义的。
KITT:I was merely pointing out that other than for reproduction, one's sex is purely arbitrary.

男人们通过这一行为传宗接代，女人们籍此来避免在一棵树上吊死。
It gives the men a chance to reproduce and the women a chance to spread their bets.

奇妙之处在于，每一种花都和特定的昆虫有一定的关联才能传宗接代。
Point is, what's so wonderful is that every one of  these flowers has a specific relationship with the insect that pollinate it.

《长巷》企图打破中国人重男轻女、传宗接代的传统观念，颇富教化意义。
A movie with a message, Long Alley challenged age-old Chinese male chauvinism.

嫁入豪门，连续生两个女儿的小S，是否有为许家生个儿子传宗接代的压力？
Jia Ru rich, two daughters of the Health and consecutive small S, Xu Jia-sheng whether for a son of the family line pressure?

阿昌族社会对于“性”的认知和态度往往与传宗接代的生殖观念糅合在一起。
The comprehension and attitude about the sex in Achang society often mixed with the traditional idea of procreate.

慢慢地，不能做到的猫只能灭绝，那些能够拿到食物的猫存活下来并且传宗接代。
In time, the cats who couldn't manage that trick would die out. The ones who could manage it would survive and reproduce.

所有婚姻中的重要决定由家族的年长者作出，他们认为婚姻的目的就是传宗接代。
The all-inportant decision of marriage was made by older family members, who understood that the goal of marriage was to the produce healthy sons.

一些人由于受封建思想的影响，觉得应该生个男孩传宗接代，所以导致人口的增长。
Some people are affected by feudalist and think giving birth to a boy can keep generation . In this case , the quantities of people expanded.

农村青年李水库来到深圳寻找来打工的妻子程小桂，打算回去完成传宗接代的大事。
Li reservoir of rural youth to come to Shenzhen to work to find the wife of Cheng Xiao Gui, intends to go back and complete the procreation event.

一个不好的错误可能导致男人传宗接代的可能性成为泡影，就像拼刺刀时不带刺刀一般。
Making a bad mistake would be almost as deleterious to the potential for reproduction, as forgetting to bring a dagger to a knife fight.

希林人的生理结构跟人类很接近，因此很多希林人通过与人类或类人种族杂交来传宗接代。
Their biological makeup was close enough to humanity that many Theelin blood lines were continued through cross-breeding with human and near-human species.

而奋力搧沙的雌鱼，肩负著传宗接代、延续生命，是否让你感受到任何生命都应该尊重呢？
Looking at the fanning female who is responsible for the continuation of life, it is also difficult not to think that all life should be respected.

教男孩子做饭和打扫，这样他就不会把自己的妻子当做传宗接代的家仆，教他们懂得怜悯和独立。
Teach the boys to cook and clean so they don't treat their wives as child-bearing domestic servants-teach them compassion and independence.

他十五岁那年，四十岁的父亲把他和素未见过面的新娘锁在一个屋子里，交代他要给家里传宗接代。
When he was fifteen, his father, a man of forty, had locked him in a room with a girl bride he had never seen before and laconically told him to produce a son.

埃赫那顿首先迎娶了以惊世美貌著称的纳芙蒂蒂，但两人没有子嗣。为传宗接代，他又娶了自己的亲姐妹。
Akhenaten first married Nefertiti, who was renowned for her great beauty, but had no sons so he then married his sister in an effort to have a son.

那些O型血的人真的会得病，但不会病死，而且还有机会传宗接代。于是O型血的基因就这样代代相传下来。
Those people who had type O actually would get sick, but wouldn't die, and had an opportunity to reproduce, and that's how the gene goes forward.

做饭、洗衣、拖地，将来生孩子、带孩子，一样也不能少，必要的时候，还得排除万难给他生个传宗接代的香火。
Cooking, laundry, mopping the future child, children, the same can not be less, when necessary, to him will have to overcome a line of incense.

中国是一个传统的国家，传宗接代是我们的一份职责。如果我们不去遵循这种职责，中国人口岂不出现一个很奇怪的状况！
is a traditional country, have baby is our responsibility. If we can't obey the responsibility, the population of China will have a strange situation!

既然我们已经完成了传宗接代的任务，我太太希望我去做输精管结扎手术，并强烈暗示我，除非我照办，否则她将取消所有的性生活。
Now that we have completed our family, my wife wants me to have a vasectomy, strongly hinting that she will withdraw all sexual favours unless I comply.

伊斯里尔认为单身女性一面要应付传宗接代的传统思想，一边却要被排挤、被边缘化。在她看来，这种不断扩大的社会分歧像一个监牢将人禁锢其中。
With one foot in the conventional world of species propagation and the other foot in the domain of the marginalized female singleton, Israel thinks this growing segment is in a kind of limbo.

祖父母则是另外的情况，祖父母给祖孙辈一种安全以及传宗接代的感觉，如同我丈夫说的：我的祖父母给我深刻的印象就是事情发展到最后，总是会是好事。
Grandparents are a special case. They give grandchildren a feeling of security and continuity. As my husband put it, "my grandparents gave me a deep sense that things would turn out right in the end."

我国 90年代出生性别比的异常偏高是客观事实 ，是产前性别选择的结果 ，也是农民不愿多生但想生儿子的生育意愿的反映 ，而农民想生儿子的主要目的是为了传宗接代。
The high sex ratio at birth in the 1990s in China was a result of prenatal sex selection, reflecting farmer's desire for fewer children but one son to continue family line.