以毒攻毒 yǐ dú gōng dú
以毒攻毒的意思和解释：
攻：治。中医用语，指用含有毒性的药物治疗毒疮等恶性病。比喻利用不良事物本身的矛盾来反对不良事物，或利用恶人来对付恶人。以毒攻毒的出处
明·陶宗仪《辍耕录》卷二十九：“骨咄犀，蛇角也，其性至毒，而能解毒，盖以毒攻毒也。”以毒攻毒的例子
～，反而证明了反对白话者自己的不识字，不通文。（鲁迅《且介亭杂文二集·从“别字”说开去》）以毒攻毒造句
让恶魔去打恶魔；以毒攻毒。
Let one devil ding another.
我们只能用爱情治愈爱情，以毒攻毒了。
The only way is we use love to cure love just like using poison to restrain preceding toxicity.
治愈的方法是以毒攻毒。
The cure is in the poison.
我想这话多少还是有点道理。以毒攻毒嘛。
Sometimes, the only way to stay sane is go a little crazy.
我明白啦，治七伤拳的方法以毒攻毒，伤上加伤！
You must hurt yourself in order to cure the wounds.
我明白啦，治七伤拳的窍门就是以毒攻毒，伤上加伤！
You ought to hurt yourself in order to cure the wounds.
如果他们用卑鄙的手段的话我们也会。我们得以毒攻毒。
If they are going to use dirty tactics, so we will have to fight fire with fire.
最后，让我来“以毒攻毒”，“以子之矛攻子之盾”吧！
At last, let me combat poison with poison, and attack your shield with your spear!
拔疯狗之一毛治疯狗所咬之伤。以毒攻毒。酒醉以酒解。
Take a hair of the dog that bit you.
无论是多么难处理的物质 ，正如俗语所说的可“以毒攻毒”。
No matter be how unmanageable material, place of common saying of no less than says but " combat poison with poison " .
不用担心，等我咬一口你，你就会没事的了。因为可以以毒攻毒。
Don't worry, my son, let me bite you , and you will be OK. (I can not translate the last sentence, please help me to translate it if some one can)
相爱就好象以毒攻毒，明知中毒已深，却依然无悔，因为你就是我的解药。
Love each other to fight poison with poison for the good elephant, know perfectly well poisoned already deep, but still without regrets, because you are my antidote.
以毒攻毒、唯心论和超自然的神秘主义代替天主教教义，成了他在成年生活中的信条。
homeopathy, spiritualism and the occult replaced Catholicism as his creed in adult life.
重点阐述了“恶毒”的发病机理和以毒攻毒的治法，从而丰富和发展了土家医毒气学说内容。
The mechanism of E-du and the approach of like cures like were emphasized, so it enriches the content of theory of Du-xie in Tu-jia medicine.
30爱情是一种疾病，面对疾病法律是没有作用的。（我们只能用爱情治愈爱情，以毒攻毒了。）
Love is a kind of disease, but we can't cure it by laws. We just can cure love by love.
流感抗体和新城疫抗体效价以2%虫粉组最高，攻毒后鸡的发病率和死亡率以2%虫粉组最低，与对照组的差异显著（P<0。05）。
Morbidity rate and mortality rate after inoculation with Escherichia coli of 2% P. americana meal treatment were significantly lower than those of the control (P<0. 05).
在这份瑞士的研究结果发表之前，这种「以毒攻毒」的疗法已引发争议多年。顺势疗法的支持者认为：可以大量稀释引发过敏反应的物质，再用来治疗过敏等病症。
Proponents of homeopathy believe that conditions such as an allergy can be treated with highly diluted doses of the substance that caused the allergic reaction.
不过，这次毒品“合法化”的目的是要“以毒攻毒”，试图通过解禁毒品来控制毒品。欧洲个别国家还进行了相关的尝试，并公开宣扬取得“积极成果”，企图向国际推广。
Drug "legalization" advocated the rise in 1990s again. however, the goal of it is to combat poison with poison and try to control it by the ban.
以毒攻毒造句相关