得其所哉 dé qí suǒ zāi
得其所哉的意思和解释:
所:处所,环境。找到了适合于他的地方。指得到理想的安置。得其所哉的出处
《孟子·万章上》:“昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人畜之池。校人烹之,反命曰:‘始舍之,圉圉焉;小则洋洋焉,攸然而逝。’子产曰:‘得其所哉!得其所哉!’”得其所哉的例子
得其所哉造句
精力充沛的沃尔特斯真是得其所哉。
The indefatigable Walters was in his element .
精力充沛的沃尔特斯真是得其所哉。
The indefatigable Walters was in his element.
用一句陈腐的话说,他在这里可谓“得其所哉”。
To use the hackneyed phrase, here he found himself.
胡妁说:「那贪赃枉法之徒,不是得其所哉了吗?」
Hu Shuo said, "Then those who are corrupt, or go around the law, get what they are after?""
他的创造物在危机时期得其所哉,他很难要求有更好的变化。
His creation comes into its own in times of crisis, and he could hardly ask for a more conducive turn of events.
难道他比较喜欢天高地阔的感觉,只有大海这种地方才能尽其所长、得其所哉?
Maybe he likes the wild open sea with a high sky above?Or does the prince simply only like to "hunt in his field"?
难道他比较喜欢天高地阔的感觉,只有大海这种地方才能尽其所长、得其所哉?
Maybe he likes the wild open sea with a high sky above?
后来我找到一家在八角街的藏民旅馆,叫达夏家庭旅馆。就在市中心区,才一百人民币一天。真是得其所哉。
Afterwards, I found a centrally located family-run hotel at "Eight Corners" for only 100 RMB per night. I was really happy!
但一旦需要进行欧洲的全面战争,这个人就显露头角,得其所哉,他就能把欧洲各国联合起来,领导他们奔向目的地。
But as soon as a general European war becomes inevitable, at the given moment, he is in his place, and bringing the European peoples together he leads them to the goal.
而巴西音乐结合了振奋人心的节奏律动元素与隽美无比的旋律和声,对爵士乐手的演奏是非常能够得其所哉的-如久宾、路易兹.邦法的音乐。
The Brazilian music combined the element of rhythmic excitement with beautiful melodies and harmonies that were very logical for a jazz musician to play - music by Jobim, Luiz Bonfá.
得其所哉造句相关