有口难言 yǒu kǒu nán yán
有口难言的意思和解释：
言：说。虽然有嘴，但话难以说出口。指有话不便说或不敢说。有口难言的出处
宋·苏轼《醉睡者》诗：“有道难行不如醉，有口难言不如睡。”有口难言的例子
如今轮到你山阳县，这都是官吏每无心正法，使百姓～。（元·关汉卿《窦娥冤》第三折）有口难言造句
我想要告诉她， 只是有口难言。
He finally spotted just the shirt he want ed.
告诉我你的想法--是否你有口难言?
Can you tell what this is by feeling it?
他已经历了有口难言的烦恼。
He has already gone through unutterable agonies.
告诉我你的想法--是否你有口难言？
Tell me what you think or have you lost your tongue?
告诉我你的想法--是否你有口难言?
I think we've just about exhausted that subject.
楚使有口难言，只得空手回来报告楚王。这一来，可把怀王气昏了。
The envoy was forced to return home empty-handed, and King Huai realized he had been tricked.
您从来都唔擅长玩“有口难言” 或者 “即席表演” 之类既游戏。
I have never been good at games like charades or improvisational acting.
多亏周遭那麽多亲朋好友关爱和支持我，我突破了有口难言的口吃障碍。
Thanks to the love and support of so many around me, I broke the silence of stuttering.
应该指出，男方此刻毫无快感，取而代之的只能是痛不欲生、有口难言。
Should point out, the man is without pleasure at the moment, replace can be to be overwhelmed with sorrow only, cannot bring oneself to mention sth.
帝桓其实也是有口难言，白玉莲母子其实并不在他手中，他拿什么交给魔桀呢？
Timor-hwan is also a matter of fact I have to mention, Bai Yulian mother is not in his hands, he jie what to do magic?
对环境保护的忽视使百姓生活日益窘迫。但是他们有口难言，对改变他们未来生活的政策无能为力。
The price for not respecting the environment is now being paid with blighted lives of citizens who had little to say bout the policies that have altered their future.
从有口难言到有口能言，当中透过很多技巧、努力和心血，看到小女的进步，实在感激，蔡姑娘，感谢您。
Sometimes clients need time to feel our effort and need time to express their appreciation. When they show their appreciation, it's really a bonus.
该行业人士认为，华为的“狼性”策略借此次电信重组市场大洗牌，给中兴通讯带来了一次有口难言的重挫。
In the industry believe that Huawei's "wolf" strategy by the restructuring of telecommunications markets large cards, ZTE to bring an untold I have lost.
我乖乖地听着——穷人总是毕恭毕敬的，穷人总是在听别人说，苦况却有口难言，他们也不说自己没钱买补铁药，没钱改善饮食、没钱买肠虫药。
I listened politely—the poor are always polite. The poor always listen. They don't say that there is no money for iron pills, or better food, or worm medicine.
有口难言造句相关