骑马找马 qí mǎ zhǎo mǎ
骑马找马的意思和解释:
骑着马去找别的马。原比喻一面占着一个位置,一面去另找更称心的工作。现多比喻东西就在自己这里,还到处去找。骑马找马的出处
宋·释道原《景德传灯录》卷二十八:“诵经不不见有无义,真似骑驴更觅驴。”骑马找马的例子
他得一边儿找事,还得一边儿拉散座;~,他不能闲起来。(老舍《骆驼祥子》一)骑马找马造句
我做这份工作是骑马找马;我很希望当演员。
I'm just marking time in this job ; I'm hoping to become an actor.
我做这份工作是骑马找马;我很希望当演员。
I'm just marking time in this job; I'm hoping to become an actor.
经过两次骑马后,最好找一匹固定的马,这样技术会提高的快一些。
After the two on horseback, the best to find a fixed horse, this technology will improve some of the quick.
刚毕业缺乏工作经验,所以期望值不要太高,好歹先找个,骑马找马。
Just graduated from the lack of work experience, so expectations are too high not to, to find something, find a riding horse.
初学者在骑马前最好找一些关于马的资料,了解一下马的习性和品质以及骑马的要领和注意事项。
At pre-riding the best for beginners to find some information about the horse, learn about the habits and quality of horse and equestrian essentials and attention.
比如人们可以在落矶山脉的山谷里找一处宁静的营地,雇上一匹马,沿着深山里的河流骑马或远足。
They can find a camp site in a quiet valley in the Rockies. They hire horses, ride and hike alongside the river, deep into the mountains.
骑马人平静地上了马,(骑马)走到下士旁边,说:“下次你的士兵需要帮忙的时候,请派人去找总司令。”
The rider quietly mounted his horse, went to the corporal and said, "The next time your men need help, send for the Commander-in-Chief."
她说,她的朋友认为坦然谈薪事,是有用的工具。有助自己研拟策略,何时该催老闆加薪,何时开始骑马找马。
Her friends, she said, consider frank talk about income a valuable tool. It helps them strategize –when to push for a raise, when to start looking around.
骑马找马造句相关