诸如此类造句_诸如此类中英文解释和造句

诸如此类，他们可以举出一大堆。
And so on, they could specialize a lot.

管子会缠结，破裂，或发生诸如此类的故障。
The pipe would kink, or burst, or something.

我们经营电视机，收音机以及诸如此类的商品。
We deal in TV sets, radios and the like.

可能会有一个大垫子在下面接着，诸如此类的东西。
And maybe there is a big cushion under it and something like that.

他们真正的工作也仅仅不过是处理水泡以及诸如此类。
So was their only real work, treating blisters and the like.

所有关于俱乐部和入会仪式等诸如此类的书中都提到过眼罩。
Blindfolds were used in all the books about clubs and initiations and that sort of stuff.

你必须认证用户，显示并管理表格，验证输入的有效性诸如此类。
You have to authenticate users, display and handle forms, validate input, and so on.

在狂欢节到来之前的三周中，诸如此类的宴会每个周末都会举办。
Parties like this one are happening each weekend for three weeks leading up to carnival.

我不明白为什么人们喜欢插队，随地吐痰和其他诸如此类无礼的事情。
I don't understand why people push in line, spit and do other rude stuff like that.

一些任务可以导致屏幕切换，一些任务会更新用户设备的数据，诸如此类。
Some tasks could lead to other screens, some could update data on the user's device, and so on.

诸如此类预计中的风险，我也希望这待售房屋大量过剩的压力能继续缓解。
Like Calculated Risk, I would have expected the large overhang of unsold houses to keep downward pressure on.

我也喜欢看书。但我更喜欢看纪实文学：像历史、社会评论诸如此类的东西。
I like to read too. But I prefer non-fiction: history, social commentary and stuff like that.

戴你还可以时时给它检查是否长了寄生虫，检查它的牙齿，诸如此类的事情。
You would also check it for worms every now and again, check its teeth and that sort of thing.

绝不要抽菸或喝酒诸如此类的事，因为它们会毁了你灵体出窍与精神心灵出窍的机会。
Never smoke or drink alcohol as this will ruin your chances of having soul body or soul mind OBE's.

你会发现你需要为它装修什么-记忆，你可以信赖的朋友，酷爱学习和其它诸如此类的事。
You'll find what you need to finish it - memory, friends you can trust, love of learning, and other such things.

这种非物质性劳动产生想法、符号、符码、文本、语言单位、形象和其他诸如此类的产品。
This kind of immaterial labor produces ideas, symbols, codes, texts, linguistic figures, images, and other such products.

宗教还有更多的事情要做，那是传统，因为如果你不做，邻居们就会看出来，诸如此类的东西。
It was more do it because it was tradition and because the neighbors will see if you don't, sort of thing.

五名内阁部长也将前往哥本哈根，兜售他们关于农业、绿色工程、科学研究等诸如此类领域的合作。
Five cabinet secretaries will also be going to Copenhagen, to make their pitch for co-operation on farming, green jobs, research and the like.

神采用一个人的身体，这个化身会像普通人一样，受到疾病、忧伤、饥饿、口渴等诸如此类的折磨。
Assuming a human body, the Incarnation falls victim to disease, grief, hunger, thirst, and all such things, like ordinary mortals.

我已经搞定了最基本的――那些关于距离只是幻象，一切事物实际上只是一个点……诸如此类的内容。
I've got the basics down ― all that stuff about distance being an illusion, that everything is really one point, blah, blah, blah.

自最初播种以来，人类造成了12件诸如此类的事件，其它6件在性质上是太阳的变动然而撞击了地球。
Mankind caused 12 of such events since the original seeding and the remaining 6 were solar in nature but impacted Earth nonetheless.

还有你要知道水果和蔬菜，和全部的谷物，保持远离油腻的食物，不要吃太多甜的东西-诸如此类的东西。
And you know, fruits and vegetables, whole grains, stay away from greasy foods, don't eat too many sweet things – that kind of thing.

反之，在得到相关管理部门的提前通知和允许的情况下，公司应提供合理途径以将填料设施用于诸如此类用途。
In turn, the company shall grant reasonable access to filling facilities for like purposes with prior notice and the permission of the relevant management.

也许有些关于情报机构与此事有关消息会传开来，比方说他们在因特网上收集声音、消息，等等诸如此类的东西。
There may be some intelligence that intelligence agencies will be able to get about it, for example, picking up on Internet traffic, voice messages, things like that.

“如果你正好能够立即打开电脑，就像打开手机和翻开课本或诸如此类的事并关掉复原一样，那将是完美的，”他说。
"If you could just open it up immediately, just like you do with your cellphone, and text somebody or whatever and close it back up, that would be ideal, " he said.

持续性的降雨和岩层滑动，再加上主干道上覆盖着一层淤泥，诸如此类的情况，阻碍了营救官员为进入目标地区所作的努力。
Persistent rain, as well as rock slides and a layer of mud coating on the main roads, such as the one above, hinders rescue officials' efforts to enter the target region.

大卫：是有旅馆。可是他们觉得也许让他住在一个真正的美国家庭中会更好。吃着爆米花，大家在一起闲聊，诸如此类的事……
David: Yes, there are hotels. They just thought maybe it'd be nice for him to stay with a real American family. Popcorn, waffles, all that stuff.